pellizco


pellizco
m.
1 pinch.
un buen pellizco (figurative) a tidy sum (de dinero)
2 small amount, smidgen, scrap, driblet.
3 rake-off.
pres.indicat.
1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: pellizcar.
* * *
pellizco
nombre masculino
1 pinch, nip
* * *
noun m.
pinch
* * *
SM
1) [en mejilla, brazo] pinch
2) (=cantidad pequeña) small bit

un pellizco de sal — a pinch of salt

3) [de sombrero] pinch, dent
* * *
masculino
a) (en la piel) pinch

me dio un pellizco en la pierna — she pinched my leg

b) (fam) (cantidad pequeña) little bit

un pellizco de sal — a pinch of salt

le tocó un buen pellizco — she won a tidy little sum

c) (Ven) (en béisbol) chop
* * *
= pinch.
Ex. Toe and ear pinch reflexes were judged to determine the duration of surgical anaesthesia.
----
* dar un pellizco en el culo = bottom pinching.
* dar un pellizco en el trasero = bottom pinching.
* * *
masculino
a) (en la piel) pinch

me dio un pellizco en la pierna — she pinched my leg

b) (fam) (cantidad pequeña) little bit

un pellizco de sal — a pinch of salt

le tocó un buen pellizco — she won a tidy little sum

c) (Ven) (en béisbol) chop
* * *
= pinch.

Ex: Toe and ear pinch reflexes were judged to determine the duration of surgical anaesthesia.

* dar un pellizco en el culo = bottom pinching.
* dar un pellizco en el trasero = bottom pinching.

* * *
pellizco
masculine
1 (en la piel) pinch
me dio un pellizco en la pierna she pinched my leg
2 (fam) (cantidad pequeña) little bit
se agrega un pellizco de sal add a pinch of salt
le tocó un buen pellizco she won a fair sum o a tidy little sum
3 (RPl) (anillo) ring (with two stones)
4 (Ven) (en béisbol) chop
* * *

Del verbo pellizcar: (conjugate pellizcar)

pellizco es:

1ª persona singular (yo) presente indicativo

pellizcó es:

3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

Multiple Entries:
pellizcar    
pellizco
pellizcar (conjugate pellizcar) verbo transitivopersona/brazoto pinch
pellizco sustantivo masculino
a) (en la piel) pinch;

me dio un pellizco en la pierna she pinched my leg

b) (fam) (cantidad pequeña) little bit;

un pellizco de sal a pinch of salt

pellizcar verbo transitivo
1 (a una persona) to pinch, nip
2 (alimentos) to nibble
pellizco sustantivo masculino pinch, nip: le tocó un buen pellizco en la lotería, he won a tidy little sum on the lottery
'pellizco' also found in these entries:
English:
nip
- pinch
* * *
pellizco nm
1. [en piel] pinch;
dar un pellizco a alguien to give sb a pinch
2. [pequeña cantidad] little bit;
[de sal] pinch; Fam
un buen pellizco [de dinero] a tidy sum
* * *
pellizco
m pinch;
un buen pellizco fam a tidy sum fam
* * *
pellizco nm
: pinch
* * *
pellizco n pinch

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • pellizco — sustantivo masculino 1. Acción y efecto de pellizcar: dar un pellizco. 2. Señal que los pellizcos dejan en la carne o en la piel: Se nota el pellizco en la mano. 3. Pequeña cantidad que se toma de alguna cosa: Eché un pellizco de sal a la verdura …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pellizco — Saltar a navegación, búsqueda Pellizco (se pronuncia peyisco , con la ll tal como se dice en la mayor parte de Argentina, de un modo semejante a una ye consonante próxima al sonido sh , y con s suave). Especie de bombón típico de Argentina,… …   Wikipedia Español

  • pellizco — 1. m. Acción y efecto de pellizcar. 2. Señal que deja en la carne un pellizco. 3. Porción pequeña de algo, que se toma o se quita. 4. coloq. Cantidad de dinero o de beneficios con la que alguien se beneficia de un modo accidental. Consiguió un… …   Diccionario de la lengua española

  • pellizco — pellizco, un buen pellizco expr. una buena cantidad de dinero. ❙ «Lo importante era casarse con ella y así contar con un buen pellizco del dinero de su suegro...» J. Jiménez Martín, Ligar no es pecado …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pellizco — Compresión o apretón con el extremo del pulgar opuesto al extremo de uno o más dedos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Pellizco — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de pellizcar: ■ le dio un pellizco en el brazo para llamar su atención. 2 Señal dejada en el cuerpo por esta acción: ■ todavía tengo el pellizco rojo y dolorido. 3 Porción pequeña de una cosa tomada o… …   Enciclopedia Universal

  • pellizco — {{#}}{{LM P29673}}{{〓}} {{SynP30387}} {{[}}pellizco{{]}} ‹pe·lliz·co› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Presión hecha sobre algo al cogerlo fuertemente con dos dedos o con otras dos cosas: • Me dio un pellizco porque no le quise dejar la pelota.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pellizco — sustantivo masculino 1) pizco (coloquial), repizco torniscón (coloquial). Torniscón designa un pellizco retorcido. 2) pizca, poquito, porción. Por ejemplo: tira un pellizco de sal. * * * Sinónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Pellizco vulcano — Saltar a navegación, búsqueda En el universo de Star Trek, el pellizco vulcano es una técnica usada por los vulcanos para dejar inconsciente a otras formas de vida, pellizcando la base del cuello de la víctima con los 4 dedos y el pulgar.… …   Wikipedia Español

  • pellizco de monja — ► locución COCINA Bocadito de masa con azúcar …   Enciclopedia Universal

  • un buen pellizco — pellizco, un buen pellizco expr. una buena cantidad de dinero. ❙ «Lo importante era casarse con ella y así contar con un buen pellizco del dinero de su suegro...» J. Jiménez Martín, Ligar no es pecado …   Diccionario del Argot "El Sohez"


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.